Wednesday, April 04, 2012

當證人的日子

證人的生涯,還真是不錯的體驗。這裏就不提案件,免得說多錯多。

不過經過這幾天,才知道證人不容易當。整理後,覺得證人必須準備幾個事項。

1.必須預先足够娛樂自己的材料,如書本、mp3机、智能手機或手提電腦上網,因為你永遠不知道幾時才是你出庭供證的時刻,可能等上幾天。
除非你很想面壁思過,要思考一些困擾的問題,那這裏絕對可以幫到你。

2.必須準備好外套,因為證人室的空調一般都會調得很低,而且你不可能有機會把溫度調高,因為總會遇上怕熱的人。如果真的很多證人擠在一間房間也不怕,那外套可以用來霸個風水位。

3.必須吃好早餐。不要因為律師説你必須9點到,就趕路到法庭后錯過了早餐,因為開庭的時間永遠會比律師説的遲,而且也未必輪到你供證。

4.如果你準備用華文作答,請確保你也稍微懂得一些英文,因為未必每個通譯員都是全職通譯員,分分鍾分配到一個臨時找來的,不懂得翻譯律師的問題,可能還要勞煩你翻譯給他听。


5.如果法庭受不了通譯員翻譯無法有效翻譯耽擱盤問進度,而在內庭要求你用英文或國文供證,麻煩你堅持立場要通譯員,除非你很有信心可以立刻回答律師尖銳的問題。否則,通譯員翻譯時,你可以思考答案,又不浪費法庭的時間。

6.要練習你的簽名,因為到時候法官、雙方律師都會向你索取簽名(證人書),你會很飄飄然而來不及反應,而把自己的名字簽得好難看。

7.如果已經宣誓供證,必須確保你把自己當成啞巴。
就算中間休庭5分鐘,也確保你沒有讓對方律師看到你和任何人說話,不然被法官嚴厲警告,那是你自誤。如果午飯時間,那請你用比手劃腳方式點菜,不然嘴巴動就算違反宣誓了。多嚴重的罪行,請注意。

8.麻煩你也要熟讀律師之前幫你準備的口供書。對方律師交叉盤問時一定會問你幾時準備口供書,而你也會大言不慚地説幾時準備,忘了其實主要是律師寫好,你只是負責確認沒寫錯。
如果你忘了口供書的答案,被對方律師盤問而出現答案不一致,那會被視爲唬弄法庭,罪名可大呢。

9.如果事民事案件證人,耗了幾天才供證完畢,可以厚臉皮一點,向律師要求更高的證人費。不用覺得不好意思,因為精神損失也需要補償,况且對方因為你的口供可能獲得賠償數千万零吉,給你多幾百塊也不過分,也不算是賄賂。


10.如果可以,勸你還是打消當證人的念頭,因為若你一晃神,分分鍾被律師的問得招架不住。何必浪費精神和那些靠嘴巴和腦筋吃飯的人斗智呢。傷神啊!

說完,閃人。


3 comments:

bonebell said...

哇哈哈哈,还要写生,真的是佩服你~~

最好笑还是法官警告证人不能说话,然后就算是休庭时间,证人要去用餐,也好保持缄默那边,我一面看一面笑~~~

哇哈哈哈

Anonymous said...

谢谢分享您的证人日记
至于‘证人费’,希望我也有荣幸共享之

^_^



下次见面期待点餐's家路

thm said...

整个过程确实很搞笑呵~

家路:证人费当然只有证人才能享受啊,非证人不能呵呵。